show the cloven hoof中文是什么意思

• 露出原形, 现出本性
• 露马脚
• 原形毕露

• "show"中文翻译    vt. (showed;shown ,〔罕用语〕show ...
• "cloven"中文翻译    adj. 1.劈开的，裂开的。 2.【动物；动物学】分趾 ...
• "hoof"中文翻译    n. (pl. hoofs, 〔罕用语〕hooves ) ...
• "cloven hoof" 中文翻译 :    偶蹄
• "betray the cloven hoof" 中文翻译 :    露出原形, 现出本性
• "display the cloven hoof" 中文翻译 :    露出原形, 现出本性
• "show the hoof" 中文翻译 :    露马脚
• "show the cloven foot" 中文翻译 :    露出劣根; 露马脚
• "cloven" 中文翻译 :    adj. 1.劈开的，裂开的。 2.【动物；动物学】分趾的，偶蹄的。 show the cloven hoof [foot] 现原形，露马脚〔旧时以为魔鬼的脚像牛羊那样是偶蹄的〕。
• "hoof" 中文翻译 :    n. (pl. hoofs, 〔罕用语〕hooves ) 1.蹄；〔戏谑语〕(人的)脚。 2.有蹄类动物。 a cloven hoof分趾蹄。 beat [pad] the hoof ＝be upon the hoof 〔俚语〕走。 hoof-and-mouth disease出口伤人的臭毛病(＝foot-and-mouth disease)。 give sb. the hoof 叫某人滚蛋。 on the hoof 1.(牛、马等)活着的，尚未屠宰的。2.即兴的，临时凑起来的。 see sb.'s hoof in 在…中看出某人势力[影响]。 show the (cloven) hoof (魔鬼)露出爪趾，显出原形。 under the hoof 被践踏。 vt. 1.走。 2.踢；用蹄踏。 vi. 1.走。 2.踢；踏。 3.跳舞。 be hoofed 被踢开；〔口语〕被踢脱(差事等)。 hoof it 〔美口〕 1. 步行。 2. 逃走，跑掉。 3. 表演跳舞。 hoofout 踢出。
• "on the hoof" 中文翻译 :    活的; 活着, 未屠宰
• "cloven board" 中文翻译 :    削边板
• "cloven footed" 中文翻译 :    偶蹄的
• "cloven-footed" 中文翻译 :    分趾蹄的
• "cloven-hoofed" 中文翻译 :    adj. 1.偶蹄的。 2.恶魔的。
• "cloven-litoadflax" 中文翻译 :    彩雀花/姬金鱼草
• "cloven hoofed animal" 中文翻译 :    偶蹄动物
• "cloven-feathered dove" 中文翻译 :    散羽鸠
• "cloven-lip toadflax" 中文翻译 :    彩雀花/姬金鱼草
• "a-show" 中文翻译 :    奇遇
• "at the show" 中文翻译 :    在表演中
• "be on show" 中文翻译 :    在展出
• "for a show" 中文翻译 :    为夸耀, 为给人家看
• "in show" 中文翻译 :    外表上, 有名无实地
• "no show" 中文翻译 :    上统大约5公分; 已预订而未到的旅客

• I want to coax and coax children , but does not do a good job , will show the cloven hoof again
  我想哄哄孩子，可是弄不好，又会露出马脚。
• I want to coax and coax children , but does not do a good job , will show the cloven hoof again
  我想哄哄孩子，可是弄不好，又会露出马脚。

• show the cloven hoof 意味
• show the cloven hoof artinya
• show the cloven hoofとは意味悪の本性を現す、メッキがはげる